В начале июня Москву посетил популярный писаль Терри Пратчетт. Терри Пратчетт – самый популярный и продающийся писатель Англии и один из самых популярных фэнтези-писателей мира. По всему миру продано более 45 миллионов его книг, во время каждого путешествия он подписывает более 6,5 тысячи книг.
Его произведения переведены на 35 языков, он удостоился звания Кавалера Британской империи за вклад в литературу и… он разводит насекомоядные растения, а также создал общество по защите орангутанов.
Терри Пратчетт – создатель знаменитого цикла книг о Плоском мире - по бескрайнему космосу плывет великая черепаха А'Туин, на его спине стоят слоны, на спинах которых покоится Плоский мир… Здесь живут удивительные герои и боги, неустанно трудится Смерть (мужского рода), совершает подвиги отчаянный герой-пенсионер Коэн-варвар, то и дело попадает в неприятности неудачливый «валшебник» Ринсвид…
Визит, организованный издательством «Эксмо» и Британским советом в России, вызвал такой ажиотаж, что создателю Плоского мира в первый же день пришлось раздавать автографы до наступления ночи.
Пресс-конференция с Терри не стала исключением, журналисты засыпали его вопросами и выстроились в очередь с последней выпущенной в России книгой Пратчетта.
О Москве
- Похожа ли Москва на Анк-Морпорк? (В своих книгах Пратчетт ярко вывел образ Анк-Морпорка – города, столь же реального, сколь и Москва, Нью-Йорк, Сидней. Жители живут по тем же законам, что и мы, имеют те же проблемы, те же радости и неважно, что населяют Анк-Мопорк гномы, вервольфы, вампиры…)
- Та Москва, которую я сегодня видел, похожа на Нью-Йорк, район Ист-сайд. Здесь очень жарко, пыльно, много машин, которые не могут сдвинуться с места, очень много людей, которые раздражены. Но все места, и это факт, становятся похожи друг на друга – те же машины, мобильники, Макдональдсы. Так что я могу сказать, что частичка Анк-Моркпорка есть в каждом большом городе, хотя, подозреваю, в Москве это частичка чуть больше средней.
О своих книгах
- Первые книги были написаны как будто в шутку. Это были смешные книжки и больше ничего. К 4 книге я открыл для себя радости сюжета. С тех пор я написал уже много книг. Я никогда не начинаю с некого «message», философской посылки. На первом месте сама история. Но я не был бы человеком, если бы я не опирался в своей книге на то, что мы называем реальным миром. Плоский мир – это зеркало миров. Мои тролли, вампиры, вервольфы – разумные существа, они поступают так, как мы с вами.
О себе
- Я родился после войны, и иметь дом с целой крышей – это значило быть на коне. Наш дом был без света, электричества, газа, нормального туалета, я даже не уверен, был ли это дом или дерево.
Поглядев на новорожденного меня, мама подумала: «Пожалуй, больше не стоит», и братьев и сестер у меня не было. Верней, они у меня были – я их придумал, и они могли, в отличие от реальных, отключаться по моему желанию.
В 10-летнем возрасте я попал во взрослую библиотеку и… ураганом пронесся по всем полкам. Через некоторое время все новинки, приходившие в библиотеку, сотрудники сначала предлагали мне. Однажды библиотекарь сунул мне 3 книги, связанные бечевкой, и сказал мне: «Посмотри, они только что к нам пришли. Возможно, они тебе понравятся». Я прочел все 3 тома за 24 часа, а потом начал снова. Это был Толкиен. С тех пор я стал искать книги, похожие на то, что я прочел.
Об успехе
Я никогда не думал, что меня опубликуют. Я знаю, сколько нужно чистого везения, чтобы тебя опубликовали. Потом, когда моя книга вышла, я никогда не думал, что я смогу этим зарабатывать. Когда я стал миллионером, я никогда не думал, что опять стану миллионером. Для меня все это – цепь счастливых случайностей.
На пресс-конференции Терри Пратчетт представил свою книгу, впервые выходящую на русском языке – «Пятый элефант». Читателей ждет новое путешествие в Плоский мир, и можно не сомневаться, что оно будет захватывающим, веселым и как всегда очень интересным.
http://news.passion.ru/l.php/detektivnyi-ili-ploskii-vybiraite-svoi-mir.htm
|
